Краткий корейско-русский словарь - 걸다

걸다

вешать; накидывать; нацеплять; зацеплять; запускать мотор; рисковать

농담을 걸다 подшучивать над кем

말을 걸다 обращаться к кому

목숨을 걸다 рисковать жизнью

목에 새끼를 걸다 накидывать верёвку кому на шею

문에 빗장을 걸다 закрывать дверь на засов

시비를 걸다 жаловаться на кого; выражать недовольство

싸움을 걸다 задираться; искать ссоры с кем

연애를 걸다 полюбить

작살로 걸다 зацеплять багром

전화를 걸다 звонить по телефону

최면술을 걸다 загипнотизировать

희망을 걸다 возлагать надежды

걸고 넘어지다 (전가하다) сваливать вину (ответственность) на кого-л.

걸다

мутный; плодородный; жирный; обильный

음식상이 걸다 стол ломится от яств